Contenuto principale

YSL BEAUTY COLTIVA UN LUOGO DI CAMBIAMENTO,
PER OGGI E PER DOMANI


GLI OURIKA COMMUNITY GARDENS.
UN LABORATORIO DI BIODIVERSITÀ E AMBIENTALE
COLTIVATO DA UNA COMUNITÀ AL FEMMINILE


Dal 2014, ai piedi della catena montuosa dell'Altante, in Marocco, YSL Beauty coltiva un luogo di cambiamento:
gli OURIKA COMMUNITY GARDENS.
L'autonomia della comunità di donne che coltiva le sue piante guida il cambiamento in questa regione. Le piante che coltiviamo attraverso una pratica rigenerativa e biologica sfidano le condizioni più dure e ispirano innovazioni sostenibili.
La biodiversità che ripristiniamo cresce rigogliosa ben oltre i nostri confini in un inno alla vita.
FIERA. SELVAGGIA. CORAGGIOSA.
Guidati dalla nostra storia fatta di sperimentazione, coltiviamo un luogo di cambiamento per oggi e domani.


STEP INSIDE THE OURIKA
COMMUNITY GARDENS

YSL Beauty grows a place of change today and for the future:
The Ourika Community Gardens. An environmental
& biodiversity laboratory cultivated by a community of women.

COLTIVARE
L'AUTONOMIA
FEMMINILE

Sostenendo la creazione di una cooperativa per raccogliere e curare i giardini, YSL Beauty continua il dialogo mai interrotto con quelle che lo stilista considerava delle eroine libere e fiere. Questo programma sociale promuove la manodopera locale e incentiva l'indipendenza economica delle donne, ispirando cambiamenti in tutta la regione.

BOTANICHE POTENTI PER ISPIRARE L'INNOVAZIONE

Le botaniche coltivate da YSL Beauty ispirano innovazioni sostenibili. La regione dei monti Altante in Marocco è caratterizzata da un clima estremo, con estati roventi e inverni rigidi. Questa terra di contrasti tira fuori il meglio dalle botaniche. Gli Ourika Community Gardens ospitano più di 200 piante resilienti, da cui ricaviamo con cura gli estratti usando processi eco-compatibili. Oggi coltiviamo qui 17 ingredienti esclusivi usati nei trattamenti e nel make-up di YSL Beauty. Nel 2025 il programma sarà allargato alle fragranze.

AGRICOLTURA
RIGENERATIVA E
BIOLOGICA PER
PROMUOVERE
LA BIODIVERSITÀ

L'agricoltura rigenerativa e biologica è al centro degli OURIKA COMMUNITY GARDENS fin dalla loro creazione. Concepito da due paesaggisti, Ossart e Maurières, il grande giardino centrale, con i suoi quattro muretti e la fontana squadrata, segue le tecniche ancestrali tipiche del luogo.

L'acqua scorre naturalmente dai monti Altante fino ai campi. Le terrazze con muretti a secco ospitano alberi di limoni, ma anche iris, zafferano, calendula, cactus e gelsomino. Poco più in là, zinnie e variopinti uccelli del paradiso rendono omaggio all'amore di Monsieur Saint Laurent per i giardini.

AGRICOLTURA RIGENERATIVA E BIOLOGICA PER PROMUOVERE LA BIODIVERSITÀ

L'agricoltura rigenerativa e biologica è al centro degli OURIKA COMMUNITY GARDENS fin dalla loro creazione. Concepito da due paesaggisti, Ossart e Maurières, il grande giardino centrale, con i suoi quattro muretti e la fontana squadrata, segue le tecniche ancestrali tipiche del luogo.

L'acqua scorre naturalmente dai monti Altante fino ai campi. Le terrazze con muretti a secco ospitano alberi di limoni, ma anche iris, zafferano, calendula, cactus e gelsomino. Poco più in là, zinnie e variopinti uccelli del paradiso rendono omaggio all'amore di Monsieur Saint Laurent per i giardini.

" I GIARDINI NON VOGLIONO ESSERE
UN LUOGO DI CONTEMPLAZIONE MA UN TERRENO DI
 ESPLORAZIONE. "
ERIC OSSART & ARNAUD MAURIERES

ESPLORA I GIARDINI